La maldición del Puerto de los Cangrejos (Traducción)

[Jotavillano]

Empezamos por el globo

[Valennor]

El barco en la botella, por abrir opciones

[Jandrelas]

Yo digo el escritorio

Por cierto, lo del globo terráqueo de Titán me suena raro, porque es Titán, no de La Tierra. Yo traduciría algo menos literal como: "globo titáneo, que representa la esfera del mundo, con sus mares y continentes". Aunque hoy he cenado con vino, igual se me está yendo un poco la pinza :P