El Abismo Maldito

Agradecimientos

‘Estaría especialmente encantado si la cesión de los derechos para distribuir mis libros a través de este medio se entendiera como mi “regalo del milenio” para todos aquellos devotos lectores que han mantenido la bandera del Kai ondeando alto, a través de todos los buenos momentos, y también en los no tan buenos. Me haría sentir muy orgulloso si esta incitativa pusiera los cimientos de una herencia duradera, asegurando la longevidad de Lobo Solitario haciendo mi creación libre y accesible fácilmente en la red para las actuales y futuras generaciones. Por ellos, por nosotros, por Sommerlund y el Kai … ’ Joe Dever

Proyecto Aon quiere, en primer lugar, agradecer a Joe Dever el hecho de ofrecernos generosamente los libros que tanto hemos amado desde su comienzo. También queremos mostrar nuestro agradecimiento y reconocimiento a los siguientes miembros del Proyecto Aon por su exhaustivo trabajo:

Créditos

Traducción
Miguel Martínez-Lage
Transcripción

José Daniel Casado (secciones 1 a 50, 101 a 150, 201 a 250 y 326 a 350)

José Manuel Santos (secciones 1 a 50)

Rafael Vázquez (secciones 51 a 100, 176 a 200 y 251 a 325)

Edición de ilustraciones

Jonathan Blake

Paul Haskell

Simon Osborne

Edición XML
Raúl Moreno
Ilustraciones alternativas

Alejandro Colucci (ilustraciones de la reedición de Timun Mas)

JC Alvarez (Carta de Acción)

Jonathan Blake (otros gráficos y tablas)

Michael Hahn (mapa)

David Parra Domínguez (adaptación del mapa al español)

Lecturas de corrección

Raúl Moreno (lectura general del libro)

José Manuel Santos (lectura general del libro)

Edición PDF
Javier Fernández-Sanguino
Coordinación general
Raúl Moreno
Project AonEl Abismo Maldito