Re: Los Abismos de la Maldad (Traducción)
Publicado: 11-Ene-2026, 11:27
196
The room is pitch-black. Slowly, you begin to discern the sparkle of glass. It gets brighter and brighter until the room is full of mirrors. One of the mirrors shivers and there stands the Dark Lord Orghuz, in his diamond and glass armour. Strange beams come out of his eyes. Then you see two other figures of Orghuz. They all laugh at you, and arrogantly dare you to strike out with the Sword. Where do you strike? On the left-hand figure (turn to 35), the figure on the right (turn to 386), or the figure in the centre (turn to 62)?
196
La habitación está completamente a oscuras. Poco a poco, empiezas a distinguir el brillo de un cristal. Cada vez es más brillante hasta que la habitación se llena de espejos. Uno de los espejos tiembla, y allí está el Señor Oscuro Orghuz, con su armadura de diamantes y cristal. Extraños rayos salen de sus ojos. Luego ves otras dos figuras de Orghuz. Todos se ríen de ti y te desafían arrogantemente a que les golpees con la Espada. ¿Dónde golpeas? ¿A la figura de la izquierda (pasa al 35), a la de la derecha (pasa al 386) o a la del centro (pasa al 62)?
La muerte automática de la sección 162 la buscáis ustedes que está en la página anterior del foro
The room is pitch-black. Slowly, you begin to discern the sparkle of glass. It gets brighter and brighter until the room is full of mirrors. One of the mirrors shivers and there stands the Dark Lord Orghuz, in his diamond and glass armour. Strange beams come out of his eyes. Then you see two other figures of Orghuz. They all laugh at you, and arrogantly dare you to strike out with the Sword. Where do you strike? On the left-hand figure (turn to 35), the figure on the right (turn to 386), or the figure in the centre (turn to 62)?
196
La habitación está completamente a oscuras. Poco a poco, empiezas a distinguir el brillo de un cristal. Cada vez es más brillante hasta que la habitación se llena de espejos. Uno de los espejos tiembla, y allí está el Señor Oscuro Orghuz, con su armadura de diamantes y cristal. Extraños rayos salen de sus ojos. Luego ves otras dos figuras de Orghuz. Todos se ríen de ti y te desafían arrogantemente a que les golpees con la Espada. ¿Dónde golpeas? ¿A la figura de la izquierda (pasa al 35), a la de la derecha (pasa al 386) o a la del centro (pasa al 62)?
La muerte automática de la sección 162 la buscáis ustedes que está en la página anterior del foro
¡A la figura de la derecha entonces! 