Proyecto Aon Español / Lobo Solitario Español

Tu breve período de formación termina demasiado pronto. Aunque ciertamente podrías pasar más tiempo aprendiendo tus dones especiales, ciertamente te has beneficiado de este tiempo.

Es posible que solo registres un cosquilleo o una sensación de incomodidad cuando el peligro está cerca.

Aguantar la Respiración — Con esta habilidad puedes contener la respiración durante varios minutos sin sufrir ninguna limitación física. No importa si estás en medio de un combate, nadando largas distancias bajo el agua o atravesando una niebla venenosa. Mientras usas Respiración Libre, no experimentas el reflejo de respirar y no sufres pérdidas.

SPOILER:
327 Llamas a la puerta y entras en la sala de conferencias con su larga mesa completamente ocupada, a la cabeza de la cual está sentado el Maestro Calderel. Aonus está de pie a su lado en perfecta atención militar, con la boca firmemente cerrada. Los otros siete presentes, una ilustre reunión de todas las razas y pueblos al servicio del Imperio, te miran fijamente. Los emisarios y los oficiales militares estaban esperando a un sirviente, no a un uniformado.
Ayer viste a los presentes en el muelle de la Torre Ningal junto con Tarus cuando llegaron en un buque de guerra acompañados de todos los honores militares. Tu maestro opinaba que sería importante que conocieras a los dignatarios del Imperio.

El senador Cez, un demacrado estratega de Dvorak con la cabeza tan blanca como la tiza que parece una calavera, comenta divertido: "¿Desde cuándo tus soldados sirven las bebidas? ¿Han huido todas las esclavas?"
"Deberíamos aumentar el personal visitando de nuevo los Reinos Salvajes", completa la broma el hombre frente a él, el severo coronel Mari. Hay un estallido de risas burlonas. Sólo el líder del Imperio, en la cabecera de la mesa, parece no divertirse. Te lanza una mirada asesina y entra telepáticamente en tu mente: "No tienes nada que hacer aquí. ¡Sirve las bebidas y márchate!"
Apresuradamente, comienzas a repartir las bebidas. Estudiándote, el representante de Baronyak, el Zar Zorgan, anuncia pomposamente a todos los presentes: "Hay rumores de que un Hijo de las Sombras está entre nosotros".
Altivamente, el sacerdote de Ugar responde al hombre de la remota región del Imperio: "Es cierto. Y pronto cumplirá su destino".
Acariciando su cabello trenzado con una amplia sonrisa, el Zar Zorgan observa la marca en el dorso de tu mano derecha con forma de garra. Atrapado, retrocedes, derramando una copa de vino tinto.
"¿No vasss a presentarnosss?", exige con entusiasmo la misteriosa Señora de los Zarlik.
Si llevas un Anillo de Sello, pasa al 308.
Si llevas un Anillo de Serpiente, pasa al 315.
------------------
308 El Maestro Calderel se levanta tranquilamente y avanza a grandes zancadas hacia ti: "Permítanme presentarles a alguien, Consejeros. Este joven luchador, a mi cargo desde su nacimiento, es el Emisario."
Visiblemente impresionados, los miembros del consejo te miran fijamente. "¡Como profetizan las Sagradas Escrituras, la carne de Ugar se unirá a nosotros en esta batalla!", les dice el Maestro, señalándote mientras habla.
"Ve ahora, Hijo de las Sombras. Nuestros invitados sin duda están encantados de haberte conocido. Te llamaré pronto. La gélida expresión de Calderel no tolera discusión alguna; te despides del Alto Consejo del Imperio con una respetuosa reverencia.
Pasa al 343.
------------------
343 Apenas has regresado a tu habitación cuando la puerta se abre de golpe. "¿Cómo te atreves a interrumpir una reunión tan importante?", ruge el sumo sacerdote con voz chillona. Completamente intimidado, no te atreves a hacer ningún sonido. "¡Ahora tu existencia es conocida por el consejo! Mañana todo el Imperio estará balbuceando sobre el renacido Hijo de las Sombras".
Te sonrojas, incapaz de ofrecer una excusa. Calderel reflexiona un momento y luego saca un pequeño joyero de madera. Sacando una pequeña esfera blanca de piedra, ordena agitadamente: "¡Abre la boca!"
¡Pasa al B5!
------------------
B5 Temeroso de que el sacerdote de Ugar pueda hacerte algún daño, te tragas la piedra. Inmediatamente, te invade un agradable cosquilleo. El poder de las estrellas fluye a través de tu cuerpo, y puedes escuchar la voz de Calderel solo de forma amortiguada, como si te hablara a través de una gruesa pared. "Esta piedra estelar debería hacerte aún más fuerte, hijo mío".

¡Tu FUERZA aumenta en 1 punto!
¡Anota también el PUNTO DE DESTINO #5!

Sientes un agradable cosquilleo por tus brazos y piernas. Sin hacer ningún comentario, el Maestro de las Sombras se marcha, siendo un completo misterio para ti.
Regresa al segundo capítulo pasando a la sección 336.

340 Fascinated, you approach the black Kyrna. "This is the companion of Aonus," one the stable-hands explains proudly, stroking her leathery left foreleg. "She is one of the most obedient and intelligent dragons in the air group — she is also a very rare specimen."
As if to underline this description, the lady dragon produces a low, drawn-out growl that causes the stone floor of the entire platform to vibrate beneath your feet. Although you're standing in the midst of a group of recruits, Kyrna cranes her neck towards you and stares at you with her palm-sized lizard eyes.
Her sulfurous breath is so hot that the air shimmers as it escapes between her fangs. While the other recruits have already withdrawn to a safer position, her curiosity brings her dangerously close to you. One of the stablehands is about to drive the dragon back using a long wooden rod, but Logath stops him. "Wait! She's only curious!"
Meanwhile there is now barely the length of an arm separating your head from Kyrna's brow. You can see your own face reflected in the golden slits of her pupils. You seem to hear the steady beating of two hearts together.
"That's enough now, Kyrna! Gash, gash!" the keeper shouts, waving his arms. With a snort the black dragon draws back her head.
Turn to C20!

C20 "As you have certainly heard," Logath begins another lesson, "our dragons respond to eight verbal and physical commands, the so-called flying maneuvers."
The wingmaster explains the six basic commands, ignoring the excited murmurs of the recruits. He condudes, "You will learn these six quickly, but numbers seven and eight are a well-kept secret of the dragon masters!" You use a short pause between Master Logath's explanations to ask a question.
If you want to hear more about the basic dragon maneuvers, turn to C2.
If you want to hear more about the masters' maneuvers, turn to C66.

"Correcto", reconoce el sacerdote de Ugar con frialdad. "Primero cortaremos sus líneas de suministro y prepararemos el camino para las fuerzas de invasión desde el Fuerte del Pecado.

C2 "Well then, you knowledge-hungry recruits!" Wingmaster Logath roars. "As I said, there are six basic maneuvers. The glide, the screw, the rollover, the serpent, the dive and the breath."
The recruits next to you laugh and gesticulate wildly at the idea of using these maneuvers themselves. Logath continues more sternly: "All the maneuvers are used with a repeated spoken command and an appropriate, explicit gesture. The rider should never rely too much on a maneuver's success, as it depends on the dragon's free will whether it will obey the command or not."
After these brief explanations, Logath continues his basic weapon training, constantly mentioning that he thinks the short time-frame that the Council has forced upon him is irresponsible. For that reason, he decides to split the group.
When it is your turn, the wingmaster speaks to you directly. "I am not sure whether you even need instruction in close combat. You look as if you have already had war experience. Or am I wrong?"
Decide for yourself whether you want to improve your skills in close combat or long-range combat.
(Training in close combat at C99 would reduce the difficulty and is therefore suited for beginners. Experienced readers should choose the long-range combat training at C98.)
If you are unsure, choose the group you want to be part of based on the moon! Pick a random page and look at the moon phase indicated there.
If it’s New Moon, Full Moon or Crescent Moon, turn to C98.
If it's Half Moon, or Gibbous Moon, turn to C99.

pkxxpk escribió: ↑03-Nov-2024, 10:36 creo que mejor quitar el articulo, desde Fuerte del Pecado,

elegir el entrenamiento de combate de largo alcance en C98

C98 You are assigned to the group led by Dragonkeeper Logath. He shows you how to use the Rider's Bow. The compact bows of black, finely grained Breek wood are extremely tough and are strung with Yamok sinews. It takes a great deal of training and strength to find the right tension with which to fire a well-aimed arrow at a target. For two nights, you shoot hundreds of arrows across the square at targets of straw until your arms, chest and shoulders burn.
Then the situation becomes serious! Logath observes you practicing your archery for a final time to see what progress you have made. In addition to the mental pressure, the strong wind at the top of the Night Tower makes aiming more difficult.

Now we will see how you are doing. What bonus you get depends entirely on you! And this is how it works: Take a pencil and hold it, sharp side down, about six inches above the book, which is lying flat on the table. Aim for the center of the target and drop the pencil.
Concentrate, for you have only three tries!
Unless, that is, you have Mental Focus. Then you can try four times. Only the best shot counts!

If you hit the bullseye, you have the ability Masterful Marksman. Then you receive an Attack Bonus +3 for all DEXTERITY tests with the bow.

If you have hit the white part of the target, you can write down the ability Good Marksman. You have shown good aim and receive a bonus +2.
If not, you are a Passable Marksman (ability) and get a bonus +1.
Make the necessary changes in line 7 on your adventure sheet. By the way: If you freely chose to receive this training (if you did not let the moon decide), fill in the empty star (*) next to "Voluntary Decline".
Return to the 2nd chapter at section 346.

Ahora veremos cómo lo estás haciendo. ¡La bonificación que obtengas depende completamente de ti! Y así es como funciona: toma un lápiz y sujétalo, con la punta hacia abajo, a unos 15 centímetros por encima del libro, que debe estar apoyado sobre la mesa. Apunta al centro del blanco y deja caer el lápiz.

¡Concéntrate, porque sólo tienes tres intentos!
A menos que tengas Concentración Mental. Entonces puedes intentarlo cuatro veces.
¡Solo cuenta el mejor disparo!


Si aciertas en el centro de la diana, puedes anotar la habilidad Tirador Magistral. Entonces recibes un BONUS DE ATAQUE +3 para todas las pruebas de DESTREZA con el arco.
Si has dado en la parte blanca de la diana, puedes anotar la habilidad Buen Tirador. Has demostrado buena puntería y recibes una bonificación de +2.
Si no, eres un Tirador Aceptable (habilidad) y solo obtienes una bonificación de +1.
Haz los cambios necesarios en la línea 7 de tu hoja de aventura. Por cierto: si elegiste libremente recibir este entrenamiento (si no dejaste que la luna decidiera), marca la estrella vacía junto a "Rechazo Voluntario", que está por debajo del apartado Ataque/Armas.

Regresa al segundo capítulo pasando a la sección 346.

346 Since the last meeting of the council the situation has intensified. Calderel has not been seen for several nights, but frightened servants whisper that the final attack will soon take place. When Master Calderel calls you to his chambers the last night before full moon, you already have a dark premonition of things to come.
Turn to 331.

331 You attempt to conceal your uncertainty as you step before Master Calderel. "The coming night will welcome the Child of Shadows with open arms," he tells you telepathically. "Ugar will cast his full light upon the Ningal Tower. The perfect moment for your ordination."
With a stern expression Calderel admits that there have been critical words from those in the Council. Some doubt whether they can trust you, a young man who has obviously had a curse laid upon him. "But your behavior and motivation of the last few weeks have been exemplary. You have thus proven your loyalty to me, and soon you will silence their objections as well."
If you are in doubt whether you should accept the consecration, turn to 310.
If you are ready for the consecration, turn to 322.

Dark-kia escribió: ↑03-Nov-2024, 20:19 Profesor, he comenzado la traducción de La Venganza del Vampiro. El número 58 de Fighting Fantasy, ¿no estará en tu agenda? Es que dijiste que tenías un par de ellos traducidos a la espera de jugarlos y no quiero repetir trabajo.