Proyecto Aon Español / Lobo Solitario Español

También están haciendo una aplicación para el iPhone de los distintos juegos. Han licenciado la serie a la empresa Megara Entertainment y están sacando los distintos libros (poco a poco) para jugar en el iPhone, más información en http://megara-entertainment.com/fabled_lands/ Adicionalmente a estos ...

Desde el año pasado (que vergüenza) no paso por el PAE, pero viendo que Brown se está encargando de nuevo de retomar el tema del proyecto AON, estoy dispuesto a seguir con el trabajo.. Yo por mi parte si recibo nuevas versiones de los mapas los iré subiendo y actualizándolos en el repositorio de PA...

Gracias ante todo por la información, pero como decía me refiero a los que no han sido publicados en español que se que hay algunos pululando por ahí y demás(...). Muchas gracias por los agradecimientos. En cuanto a las traducciones de los libros que no se llegaron a publicar en España poco puedo d...

He visto el anuncio del libro en ebay y bueno..., sea como sea estaría genial leerlo, pero hay una cosa que no entiendo, si el autor permite que se divulgue su obra, porqué existe tanto secretismo sobre como conseguir los pdf de los libros que aquí en España no han sido publicados?. ¿Secretismo con...

Drakkar escribió:Terminé el 5º mapa

Se me olvidó comentar que el mapa número 5 también está ya disponible en PAE desde hace más de una semana:
http://www.projectaon.org/es/xhtml/ls/0 ... plarge.htm

Saludos

It's not difficult work, just long, doesn't require any programming knowledge, only sound spanish knowledge, something almost everyone here possesses besides me :) Hi Heisenberg, I've downloaded the files but there seems to be more than four XML files and, actually, some of them contain the full te...

Brown, ¿cómo vas con el tema? Yo he visto la nota en el foro (English speakers) y no me importa colaborar en terminar de traducir lo que haya que traducir.

Saludos

Hola a todos... Gracias antes de todo por poner a disposición de los fans del Lobo Solitario esos pdf tan deseados...(por mi por lo menos... :smt003 ) Para los que no se den cuenta de la magnitud de este trabajo: tenéis disponibles versiones en PDF en español antes siquiera de las que hay en inglés...

Drakkar escribió:Acabo de mandar al correo el mapa 4. Me pondré con el siguiente, El Desierto de las Sombras...

Y ya está disponible en la web en http://www.projectaon.org/es/xhtml/ls/04eam/map.htm

Lasthome escribió:Nada que me he fijado que en esta página también hay un par de erratas y como supongo que es un copy paste afectan a todos los libros:

Sí, afecta a todos los libros. He corregido todas las erratas.

Lasthome escribió:Nada solo comentar las erratas que me he encontrado en la edición PAE.

Gracias de nuevo Lasthome, he corregido estas erratas en las fuentes para que se vean corregidas cuando republiquemos.

Lasthome escribió:Bueno después de la lectura toca comentar las errts (erratas) que he localizado por ahí:

Gracias, he corregido las erratas tipográficas que mencionabas. Las que no he corregido son las de traducción (sección 8 y 84), dado que supongo que sería la traducción original. ¿Opiniones?

Gracias Lasthome, he arreglado estas erratas que mencionabas en el código fuente del libro. Se actualizará en la página web en la próxima actualización que hagamos del contenido.

¿Están estos errores arreglados ya en la versión en línea? Si no es así, ¿podéis especificar un poco más qué erratas hay para que las vaya arreglando y haga una nueva publicación del contenido?

Lasthome escribió:(Versión Pae de hdlo)
sección 126 - Si prefIeres

Un saludo.

Gracias, lo he corregido en el repositorio. Se arreglará en la versión online cuando publiquemos una actualización.

Gracias.Conocía la página.Lo que pasa es que me gustaría saber exactamente como meter el archivo desde el ordenador a la DS. Como el juego no se distribuye en cartuchos tienes que comprar uno de los cacharros que sirven para cargar aplicaciones en la DS (por ejemplo M3 DS Real Rumble RAM). En esos ...

Pues enhorabuena y a disfrutarlo.Por cierto quisiera preguntar sobre lo que hay que hacer para meterle a la DS los libros de LS que algún buen aficionado ha hecho, en este formato. Hay una iniciativa de uno de los participantes en el Project Aon para poner los libros en un formato que sea manejable...

Este es un tema antiguo, pero merece la pena destacar que en la versión de Moongose las características de Zakhan Kimah han cambiado y es más asequible. En la sección 128 (lucha con la Sommer) ahora tiene 39 DC y 46 PR (antes era 44 y 50) y en la sección 10 (lucha sin la Sommer) ahora tiene un 30 DC...

Drakkar escribió:Ya está disponible la primera version:

He utilizado esta imagen para actualizar el libro:
http://www.projectaon.org/es/xhtml/ls/03lcdk/map.htm

Queda estupendo, mucho mejor que la versión anterior.

Jo-der Brown, gracias a ti por escanear y mandar los mapas en castellano... Lo que voy a hacer es responderte a los correos de cada mapa, aunque quizas deberíamos esperar a Alarion ¿no? Por mi parte envíame los mapas cuando quieras (por correo) para que lo vaya preparando para cada libro. No hace f...