Proyecto Aon Español / Lobo Solitario Español

He abierto el pdf de la versión imprimible de "Huida de la Oscuridad" y la carta de acción y el mapa no se visualizan correctamente, mostrándose sólo una parte. Además tienen añadida una primera página que antes no existía en la que pone "lax lax". Sí, este es un problema que ti...

Y hoy, tras trabajar algunos días y arreglar los programas internos, ya están sincronizados también los libros en los formatos para libro electrónico (epub, mobi, fb2, lrf y pdb). No he tenido tiempo de revisarlos en ningún lector de libros electrónicos, si algún miembro del foro tiene ese tipo de d...

Las versiones en PDF ya están sincronizadas para todos los libros. Aún hay algunos problemas en el generador y el PDF no es perfecto, pero es lo que he conseguido obtener. Estoy ahora regenerando todos los libros en los formatos para libros electrónicos (ePub, mobi, etc.). Avisaré en el foro cuando ...

Después de trabajar en distintas erratas reportadas en el foro he aprovechado hoy para volver a publicar todos los libros en la web del Projecto Aon (desde LS1 a LS13) para que podáis disfrutar de las versiones en línea sin erratas. :smt038 Por favor, tened en cuenta que las versiones en PDF y en fo...

No hay de que, gracias a ti Alarion, por tomarte el trabajo de mantener los XML. Libro 5, sección 154: Arreglado. Esta inconsistencia entre la traducción de Gallowbrush y Graveweed se expandía a varios libros (el 1, 3, 5 y 6). He intentado homogeneizar la traducción para que sea igual en todas. Ser...

Gracias por la revisión, te digo sobre tu mensaje: 1.- Página 33 del pdf "fututas" --> "futuras" En el fichero original ya estaba arreglado, habrá que regenerar los PDFs para que se vean este (y otros) arreglos tipográficos. Pero actualmente el mecanismo de generación de los PDFs...

[Sección 326 ] Cambiar afiler por alfiler . La errata también está presente en el libro original de Altea Junior, pero no en el de Timun Mas (lo llama pasador ). Este error tipográfico está arreglado ya en las fuentes. Cuando re-publiquemos el libro en la web se verá corregido ahí también. [Sección...

Revisando por encima las erratas , he visto que en las secciones 15 y 148 se habla en la de que se han corregido las palabras de las armas que pueden cogerse para que empiecen por mayúscula, pero se siguen viendo con minúscula. Tienes razón, esto no estaba corregido en la versión en español. La par...

tonib escribió: ↑09-May-2017, 19:19 Sección 263. Hay una diferencia entre la versión española y la inglesa:

Gracias por la sugerencia, acabo de hacer el cambio en el archivo XML que se utiliza para generar los libros. La errata aparecerá corregida la próxima vez que publiquemos los libros en sus distintas versiones.

Macros escribió: ↑21-Abr-2017, 8:56Buena noticia para los que tenemos Steam.

Hmm.. ¿y ese enlace a un contenido raro después de este mensaje? ¿Por qué está? Sería mejor eliminarlo.

Una serie de errores que he detectado. Gracias por la enorme aportación que hacéis. Muchas gracias por estas revisiones, las revisaré e incorporaré a las fuentes en XML en cuanto pueda. Quizás algunas de estas erratas esté ya corregida pero no publicada. La verdad es que quería volver a hacer una p...

Volví a visitar la página y parece que al final no salió. Ops :smt011 Eso no es correcto, la operación de crowfounding que se apuntaba en el post anterior no funcionó, pero el libro juego de Autumn Snow (Nieve de otoño) está disponible para comprar en la página web de Megara Entertainment aquí: htt...

Los responsables de los servidores de Project Aon nos han comunicado que el proveedor del alojamiento (Dreamhost) necesita hacer tareas de mantenimiento este fin de semana, el viernes 10, sábado 11 y domingo 12. Las tareas de mantenimiento empezarán a las 23:00 hora española (2PM PST) y durarán 2 ho...

Hola! para cuando la publicación de este libro? Buen trabajo en la versión preliminar :smt023 La versión ya está publicada en la web: https://www.projectaon.org/es/Principal/LosSe%f1oresDeLaPlagaDeRuel . De momento no hay versiones digitales que no sean las HTML, habrá que generar las versiones en ...

Abro este hilo para que informéis de las erratas que encontréis en el libro Los Señores de la Plaga de Ruel

Hacía mucho que no publicábamos nada, por distintos motivos, pero hoy tenemos otra buena noticia y es que ya tenemos una versión preliminar para publicar: el número 16 de la colección - El Legado de Vashna, traducido por Jose Antonio Rojo :smt041 Aquí tenéis los enlaces a las versiones preliminares ...

Hoy tenemos una buena noticia y es que ya tenemos una versión preliminar para publicar: el número 14 de la colección - Los Cautivos de Kaag, traducido por Felix Bravo y Jesús Bianco :smt041 Aquí tenéis los enlaces a las versiones preliminares para que podáis echar un vistazo y aportar fallos o errat...

No conocía los libro juegos hasta que el 30 de noviembre se cayó un muro en mis casa que llevaba décadas allí. (...) ¡Qué historia más curiosa! Es una pena que tu hermano no compartiera esos libro juegos contigo antes, pero nunca es tarde si la dicha es buena. ¡Disfruta de las aventuras! ¡Tienes un...

:smt005 Sección 295 (Altea, Timun Mas, PAE) [...]Instintivamente te agachas y empuñas tu arma. [...] Tal y como ocurre en la sección 287 , podríamos haber llegado aquí sin tener ningún arma (sección 277 ). :smt038 Creo que en este caso podrías tener más de un arma (como menciona la sección 277). Te...

Bueno, había muchas cosas pendientes, las he arreglado todas en las fuentes XML. Aparecerán en los libros publicados en la web la próxima vez que (re)publiquemos los libros. Muchas gracias por todas las erratas tonib. Creo que muchas se deben a que la versión en inglés ha ido cambiando y ha ido dive...