Se encontraron 1948 coincidencias

por profesorinternet
23-May-2017, 9:44
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

Nuestra Hoja de Aventura queda de la siguiente forma:

DESTREZA: 12
RESISTENCIA: 20
SUERTE: 11

PROVISIONES: 10
por profesorinternet
23-May-2017, 9:43
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

BACKGROUND You are a doughty sailor, a rover of the seven seas. You have many years’ experience as a mariner, on great ships and small, on sailing-boats and huge warships. Neither howling storm nor dead calm disturbs you. Your trusty cutlass has slain many brigands and strange creatures of the deep...
por profesorinternet
23-May-2017, 9:35
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

Empezamos la partida. En primer lugar vamos a tirar los dados para ver nuestras puntuaciones de Destreza, Resistencia y Suerte. Para las distintas tiradas que realicemos a lo largo de la aventura vamos a usar la página www.dadosvirtuales.com. Al tirar los dados tenemos las siguientes puntuaciones: D...
por profesorinternet
19-May-2017, 20:15
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

stikud escribió: 19-May-2017, 19:05 Gran iniciativa, compañero. No puedo prometerte continuidad, pero trataré de pasarme cuando pueda y dar mi punto de vista en las decisiones a las que llegue a tiempo.
Todas tus opiniones serán bienvenidas.
por profesorinternet
19-May-2017, 13:12
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

CONSEJOS SOBRE LA PARTIDA Hay un único camino a través de esta aventura y te llevará varios intentos encontrarlo. Toma notas y dibuja un mapa mientras exploras, este mapa te será de gran valor en futuras aventuras, y te permitirá avanzar más rápidamente a las secciones inexploradas. No todas las ár...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:12
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

EQUIPO

Comenzarás tu aventura con un equipamiento mínimo, pero puedes encontrar y comprar otros objetos durante tu viaje. Estás armado con una espada y vestido con una armadura de cuero. Tienes una bolsa para guardar tus Provisiones y cualquier tesoro u otros objetos que puedas encontrar.
por profesorinternet
19-May-2017, 13:11
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

MÁS SOBRE TUS PUNTUACIONES Destreza Tu puntuación de DESTREZA no va a cambiar mucho durante el curso de tu aventura. De vez en cuando una sección te puede dar instrucciones para aumentar o disminuir tu puntuación de DESTREZA. Un Arma Mágica puede aumentar tu DESTREZA, pero recuerda que sólo un arma...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:11
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

UTILIZACION DE LA SUERTE EN LOS COMBATES En los combates, siempre tienes la opción de usar tu SUERTE, ya sea para infligir una herida más grave a tu oponente o para minimizar los efectos de una herida que acabas de recibir. Si acabas de herir a tu oponente : puedes Probar tu Suerte como se describe...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:10
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

SUERTE En algunos momentos de la aventura se te dirá que Pruebes tu Suerte, y, a continuación encontrarás las consecuencias de ser afortunado o desafortunado. En varias ocasiones durante tu aventura puedes usar tu SUERTE para conseguir un resultado más favorable para ti. Pero, ¡cuidado! El uso de l...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:09
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

LUCHA CONTRA MÁS DE UN OPONENTE A veces te encontrarás bajo el ataque de más de un enemigo, las instrucciones para manejar esa batalla se te indicarán en el texto. Unas veces te enfrentarás como un solo oponente, otras veces serás capaz de luchar contra cada uno de ellos, y otras veces tendrás que ...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:09
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

HUIDA En algunas secciones se te puede dar la opción de huir de un combate si las cosas van mal para ti. Sin embargo, si escapas, la criatura automáticamente te hiere (réstate 2 puntos de RESISTENCIA) mientras huyes. Ese es el precio de la cobardía. Ten en cuenta que puedes valerte de la SUERTE par...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:08
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

COMBATES Con frecuencia, a lo largo de las páginas de este libro se te pedirá que luches con algún tipo de criatura. Es posible que se te den opciones especiales para resolver esta lucha, pero en la mayoría de los casos, tendrá que resolver los combates como se describe a continuación. En primer lu...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:07
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

DESTREZA, RESISTENCIA Y SUERTE Para determinar tus puntuaciones iniciales de DESTREZA, RESISTENCIA y SUERTE: Tira un dado. Suma 6 al resultado obtenido y anota el total en la casilla de DESTREZA en la Hoja de Aventura. Tira los dos dados. Suma 12 al resultado obtenido y anota este total en la casil...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:06
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

COMO COMBATIR CONTRA LAS CRIATURAS DE LAS PROFUNDIDADES Antes de emprender tu aventura, deberás determinar primero tus fuerzas y tus debilidades. Para ello necesitarás dos dados para calcular tus puntuaciones iniciales. En las siguientes páginas hay una Hoja de Aventura, que puedes utilizar para re...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:05
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Re: Los demonios de las profundidades (Traducción)

LOS DEMONIOS DE LAS PROFUNDIDADES Cuando el Troll, el temible barco pirata te golpea, sabes que estás condenado. El capitán Bloodaxe, el terror de estos mares, es conocido por no dar cuartel. Pero tú y tu tripulación sois marineros robustos y valientes, y estáis decididos a seguir luchando. La esca...
por profesorinternet
19-May-2017, 13:03
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Los demonios de las profundidades (Traducción)
Respuestas: 306
Vistas: 134992

Los demonios de las profundidades (Traducción)

Este libro es el número 19 de la colección original de la serie "Fighting Fantasy", traducida en España como "Lucha-Ficción". Este libro lleva por título "Demons of the deep", al que yo he traducido como "Los demonios de las profundidades". Aparte de echar un ...
por profesorinternet
18-May-2017, 17:36
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Nueva partida a un libro-juego inédito
Respuestas: 12
Vistas: 10787

Re: Nueva partida a un libro-juego inédito

Al final no empezaremos el lunes 22, sino el martes 23, así que tenéis un día más para seguir aprendiendo a nadar :)

De todas formas, a partir de mañana pondré el nombre del libro, así como las instrucciones.
por profesorinternet
08-May-2017, 13:08
Foro: Partidas de rol y lecturas de libro-juegos ON-LINE
Tema: Nueva partida a un libro-juego inédito
Respuestas: 12
Vistas: 10787

Nueva partida a un libro-juego inédito

El próximo lunes 22 de mayo, comenzaremos con la lectura/revisión de un nuevo libro-juego que he traducido de la serie Fighting-Fantasy.

El que no sepa nadar, que vaya aprendiendo, tiene 2 semanas.
por profesorinternet
23-Feb-2017, 11:56
Foro: Más series de libro-juegos
Tema: Dungeon Trophy
Respuestas: 28
Vistas: 16789

Re: Dungeon Trophy

Está muy bien que se sigan publicando libro juegos. Por lo que he leido por aquí, hay una tendencia a pensar que los libros anglosajones son mejores que los hechos en España y seguramente es así. Pero tengo que decir que en estos momentos me estoy leyendo una cosa hecha en España (no creo que sea u...
por profesorinternet
23-Feb-2017, 11:55
Foro: Fighting Fantasy / Lucha-Ficción
Tema: Normalización de traducciones
Respuestas: 28
Vistas: 37801

Re: Normalización de traducciones

Otra duda, aunque esta vez se trata del nombre de un Dios. Os dejo el contexto: El acólito, que lleva una máscara con forma de cráneo en el rostro, no te responde, pero sigue moviendo su mano sobre su bola de cristal y luego dice las palabras: "¡Vete, espíritu! ¡En el nombre del Finisher , te ...