Proyecto Aon Español / Lobo Solitario Español

Parece que el portal del Mal está en el interior de una de las minas, la lógica dice que habría que ir a las colinas, pero sabes muy poco, yo seguiría por el bosque a ver si encontramos otros supervivientes como la banda de Gartax o patrullas del Margrave que tengan más información. Provisiones tene...

Bueno, registrar el pueblo ha sido una buena idea. Ya que parece que el portal del Mal debe estar en una de las minas, necesitarás equipo para explorarlas. No le veo el sentido a registrar a monos con pelo. Aparte del enigma de quién los mató y por qué, no interesan. Lo único que podrías obtener es ...

A curiosear un poco a ver si se les ha pasado algo por alto. Correcciones: "Tropas de infantería del Margrave marchan hacia ti por el camino. Tengo que registrar este pueblo Te retienen bajo custodia en la plaza del pueblo y, al poco tiempo, llega un oficial a caballo. Echa pie a tierra , sacud...

¡¡¡Ohhhh, brilla!!!

Metes la mano, la otra, no con la que manejas la espada

Vaya, lo de registrar el cuerpo ha sido un error, nos ha podido el hábito. Los guerreros esclavos no hablan, así que supongo que son locales o tropa que vienen a investigar el pueblo. Además tienes el mandamiento del Margrave para identificarte y pedir ayuda. Esconderte me parece mala idea, te podrí...

Me gusta la aventura. Al final ir a la ciudad era lo más lógico y sensato en vez de perder el tiempo dando vueltas por el país buscando al mago. Habéis acertado al elegir la lucha con bastos. Me temo que si desafías a Gloten, como ha insinuado en el texto, que como antiguo minero Gloten manejaría el...

Desafiar al Margrave no es buena idea, que los señores feudales tienen su dignidad, pero Gloten era un minero y si le desafías a un duelo con mangos de pico puede que hasta sea mejor que tú :smt003 Mi primer instinto es desafiar a Gloten a un duelo a bastonazos, pero después de todo, es el patrón qu...

Me he columpiado al leer mal, estáis en lo cierto plata es

¿Esto es como la prueba esa de Dune?

¡Quieto parado!

Revisión de la traducción:

Gloten echa a todos los dignatarios excepto al Margrave

¡Sois unos zampabollos! En serio, yo siempre he dicho que comer es algo automático que se debe hacer siempre que te lo indiquen o sea necesario para reponer resistencia, no hace falta tomar decisión. Después de desayunar de nuestras provisiones sin una triste cerveza para bajarlas, nos apuntamos al ...

Comes de las provisiones que te dio Gartax para el viaje y vamos a ver si encontramos en la ciudad al patrocinador de nuestra aventura, a ver si nos da un anticipo.

Desde luego como aventureros no somos gran cosa, las pasamos canutas vayamos donde vayamos. Y la gente empeñada en atracarnos cuando no tenemos nada :smt005 Son los problemas de la inseguridad ciudadana... y el bosque está peor. ¡Pelea! Si matamos al bicho ya tenemos cena, y el Enano a lo mejor tie...

Vamos a la ciudad, para probar otra ruta de la aventura.

Total pensándolo mejor, desconfío de los magos, y las indicaciones de Gartax son muy vagas. En la ciudad podemos comprar equipo y quizá encontrar aliados.

Yo quiero seguir jugando, aunque me parece excesivo poner una "muerte automática"en la fase introductoria de la aventura. Se supone que el objetivo de la partida es cerrar el Portal del Mal, no lograr una entrevista con el Mago. Me ha sorprendido la dificultad de esta fase, esperaba que fu...

Gracias profesor, parece un olvido del autor, si te ofrecen la espada, deberías tener la oportunidad de aceptarla y apuntarla en tu hoja. Yo lo corregiría así en la traducción. Como ya ha dicho el compañero Pequis, la espada es lo único que nos queda en esta vida, y de la que nuestra vida depende. A...

Hay una explicación alternativa La inscripción se ha borrado con el paso del tiempo. Las armas llevan todas también mucho tiempo en la isla porque están todas oxidadas, hace mucho tiempo que no pasa nadie por aquí. Sea cual sea la razón por la que arrojaban las armas, alguna especie de tributo simbó...

Esto... una señal que dice a los visitantes que dejen sus armas en la isla antes de seguir hacia la casa del mago. Parece razonable, pero ahora me doy cuenta ¿y por qué dejaron las armas? ¿por qué no se las llevaron en el viaje de regreso? Me parece que es una trampa, a los crédulos que dejaron las ...

Muy bien resuelto, no se me ocurre otra explicación

Perdonad estoy de gripe y desconectado. Este tío sabe de trucos mágicos así que espero que nos indique dónde se puede encontrar al mago

No hacer ni caso por falta de alternativas.